index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 726.1

Citatio: G. Torri (ed.), hethiter.net/: CTH 726.1 (TX 01.10.2012, TRit 26.07.2012)

§ 13
70
--
A
Vo. 18'a [ ␣␣ waa-š]a-aḫ te-eš-te-ta-nu le-ẹ-a-le-e-ep
Vo. 18'b i-da-lu[-un
71
--
A
Vo. 19'a [ ␣␣␣DK]a-taḫ-zi-wuu-ri-en še-e-a-le-e-ep
Vo. 19'b le-e[
72
--
A
Vo. 20'a [ ␣␣␣␣-]i-n[a] ip[- ␣␣␣␣-]ú wa-aš-ḫa-ap
Vo. 20'b EME-aš[
73
--
A
Vo. 21'a [ ␣␣␣␣-]pu ===
Vo. 21'b DINGIRMEŠ-ya[ ===
§13
70 -- Il cattivo […]2
71 -- Non [… ]
72 -- La lingua [… ]
73 -- E gli dei [… ]
2
Data la frammentarietà della riga non è possibile detrminare il caso del termine.

Editio ultima: Textus 01.10.2012; Traductionis 26.07.2012